Shelfari Book Activity

Tags: translation studies

• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Meaning-Based Translation

  by Mildred L. Larson

  Meaning-Based Translation is designed for training beginning translators and organized chapter by chapter as drill material for the textbook "Meaning-Based Translation." The textbook emphasizes the importance of a translation being accurate, clear and natural and the exercises give the student practice in achieving this goal. The exercises follow closely the content of the textbook since this is a drill manual for... (more)
• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Introducing Translation Studies: Theories and Applications

  by Jeremy Munday

  Introducing Translation Studies is an introductory textbook providing an accessible overview of the key contributions to translation theory. A very wide variety of text types is analyzed, including a tourist brochure, a children's cookery book, a Harry Potter novel, the Bible, literary reviews, a technical text, and a football report.
• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Translation Studies: An Integrated Approach

  by Mary Snell-Hornby

• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  In Other Words

  by Mona Baker

  Addresses the need for a systematic approach to training in translation studies. This text explores various areas of language and relates the theoretical findings to the actual practice of translation, using authentic examples.
• Approaches to Translation (Language Teaching Methodology Series)Peter Newmark

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Approaches to Translation (Language Teaching Methodology Series)

  by Peter Newmark

• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  A Textbook of Translation

  by Peter Newmark

• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Contemporary Translation Theories (Topics in Translation, 21)

  by Edwin Gentzler

  From 1970 through to the beginning of the new millennium, the field of translation has exploded with multiple new theories. "Contemporary Translation Theories" examines five new approaches - the translation workshop, the science of translation, translation studies, polysystem theory, and deconstruction - all of which began in the mid-1960s and continue to be influential.
• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  The Translator as Communicator

  by B. Hatim

  Includes: a comprehensive description of the interpreting process; power and ideology in translation; discourse errors; and curriculum design for translator training. This approach will be valuable both to students of translation and to professionals.
• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Translation: An Advanced Resource Book (Routledge Applied Linguistics)

  by B. Hatim

  Translation : examines the theory and practice of translation from a variety of linguistic and cultural angles, including semantics, functional linguistics, corpus and cognitive linguistics, discourse analysis, gender studies and postcolonialism draws on a wide range of languages, including French, Spanish, German, Italian, Russian and Arabic explores material from a variety of sources, such as the... (more)
• 

  

  • plan to read
  • reading now
  • I’ve read it
  • favorite
  • want to own
  • own it
  • remove book

  Majmue maghalate 2 ham andishie tarjome shenasi

  by Farzaneh Farahzad