x dismiss this message
Did you know you can edit this page?
-
Sign Into Shelfari
-
Choose something to edit
-
Save your contributions
see page history
Description edit
In making this Scots translation of the New Testament, the author undertook the project of re-creating Scots prose, and went to work scrutinising upwards of 180 translations in more than 20 languages.
Ridiculously Simplified Synopsis edit
First Sentence edit
Genealogie o Jesus Christ, the son o Dauvit, the son o Abraham: Abraham wis the faither o Issac; Issac o Jaucob; Jaucob o Judah an his brithers; Judah o Perez an Zarah, bi Tamar; Perez o Hezron; Hezron o Ram; Ram o Amminadab; Amminadab o Nahshon; Nahshon o Salma; Salma o Boaz, bi Rahab; Boaz o Obed, bi Ruth; Obed o Jesse; Jesse o King Dauvit.
Table of Contents edit
Editor's Introduction
Matthew
Mark
Luke
John
Acts
Romans
I Corinthians
II Corinthians
Galatians
Ephesians
Philippians
Colossians
I Thessalonians
II Thessalonians
I Timothy
II Timothy
Titus
Philemon
Hebrews
Jeames
I Peter
II Peter
I John
II John
III John
Jude
Revelation
Appendix I: Spuria
Appendix II: Interpretatio apocrypha
Appendix III: Notes
Appendix IV: Spelling and Pronunciation
List of Donors
Authors & Contributors edit
- William Laughton Lorimer (Translator)
- R. L. C. Lorimer (Editor)
First Edition edit
Original Language: Scots
Publisher: Southside Publishers
Country: Great Britain
Publication Date: 1983
ISBN: Add the ISBN.
Page Count: Add the page count.
Publisher: Southside Publishers
Country: Great Britain
Publication Date: 1983
ISBN: Add the ISBN.
Page Count: Add the page count.
Classification edit
- Library of Congress: Add the Library of Congress Classification.
- Dewey: 225
Subjects edit
We’re hiding the errata, movie connections, books that influenced this book, books influenced by this book, books that cite this book and books cited by this book sections. If you would like to add content to them, you must first make them visible.
