“I read this book in French and I don't know whether the translation into English is faithful or not. There are lots of subtleties to be rendered, as well as the spirit of the era.”
